★Rubbet!★
St. Clair friendsPosted by Masumi Mikawa Gustavsson Wed, February 01, 2017 21:39:09
(Kompis Kaori! Foto från januari 2016!)
Lycklig onsdag♪
Hoppas allt är bra med er!
Det var jättekul att min svenska lärare Birgitta kom med
min gamla läxor till caféet!
Undrar hur hon kunde hitta mitt papper från hennes alla andra elever och papper??
Vill ni se vag jag skrev för fel?
Fråga gärna mig på caféet!
hihi
Svenska språk....det är väldigt svårt...blir aldrig färdig...Nu är det ännu svårare för mig att prata engelska....
Jag förstår inte ibland om jag pratar engelska eller svenska..
Jag, japanska pratar svinglish.....
(Mr. Yamamoto! Han tillverkar keramik och kommer också från Shiga!) Idag lärde jag mig nytt ord!
"Rubbet"....har ni hört talas om?? Jag hade aldrig hört tidigare...
Det fanns 6 stycken smörgåsar kvar på caféet innan vi stängde.
St. Clair gäst Bengan sa till mig...
?
(Bengan) "Jag tar det rubbet!"
(Masumi) "......
???....Vill du ha dubbelt??"(Bengan) "Det betyder att jag tar allt!"
(Masumi) "....
....."
Det är ingen i mitt liv som har sagt detta tidigare och
jag trodde han skojade....
Varje dag lär jag mig något nytt! Det är nyttigt!
Tack för idag!
Vi ses!
Kram
Masumi
- Comments(0)//blogg.saintclair.se/#post1441
