*** Café St. Clair ***

*** Café St. Clair ***

Välkommen till Café St. Clair blogg!

Lots of Love from Café St. Clair in Alvesta to you!

------- Önskar er en underbar dag ♪♪ -------

★Pigg!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Tue, November 29, 2016 22:40:10

Lycklig tisdag♪
Hoppas allt är bra med er!

Igår började det bra från kl.06.00!
Vi var nästan färdiga med alla "Att göra lista" innan kl.13.30....smiley?

Vi kom hem från stan och pratade med mina föräldrar.
Min man eldade spisen...murspis..eller spiskamin....smiley?!
Det blev så varmt och skönt i huset....jag skulle läsa lite bok......kl.15.00.....smiley?

Katter sov så gott i soffan...jag sov så gott i soffan.....sedan sov min man också
i soffan......smileysmileysmiley
När vi vaknade...var kl.17.30 och det var mörkt.......Ojsan........smileysmileysmileysmiley
Det var absolut inte meningen....smileysmiley

Jag var hur pigg som helst idag i alla fall!!smileysmiley
Det behövdes nog att sova lite extra igår...smiley

(Shinkansen, snabbtåg i Okayama!)

Nu blir det en superpigg och rolig vecka !smiley

Tack för idag!
Vi ses imorgon!

Kram
Masumi


★Avslutning..!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Mon, November 14, 2016 21:28:23
(Vi hittade några katter där!smiley)

Lycklig måndag♪
Hoppas allt är bra med er!

Jag har tittat färdigt på japansk drama ...
Jag har gråtit och gråtit....smileysmiley
(Masumis barndoms kompis Natsuko!)

Min man sa i morse.....smiley?
(Min man) "Det tog så lång tid innan jag somnade..."
(Masumi) "......smileysmiley...? Du sov direkt och snarkade.. jag tänkte på drama och
det tog så lång tid att somna......"
(Min man) "....Jassåsmiley??....Jag kanske vaknade mitt i natten....smiley"
Det vet jag inte men jag tror inte det.......smiley

Det var ett vackert drama.
Det avslutade så lyckligt och jag är också lycklig.smiley
Jag ska nog ha repris ett tag till.....smiley

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley

Kram
Masumi

★Termometer..★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Thu, November 10, 2016 22:46:04

Lycklig torsdag♪
Hoppas allt är bra med er!

När jag lagade kvällsmat, undrade min man...smiley?
(Min man) "...Masumi, varför har du kroppstermometer i köketsmiley?"
(Masumi) "Jag hade nere men tänkte ta upp till badrum....varförsmiley??"
(Min man) "Jag trodde du kollade temperatur i grytan med den...smiley"
(Masumi) "...smiley Haha det kanske kan jag prova!"
Det stod precis bredvid gryta så det såg verkligen ut så!smiley hihi

Det är redan fredag imorgon...en vecka går hur fort som helst!
Dags att sova igen också!!smiley
Det gillar jag så natten kan gärna komma ofta!smiley hihi

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley

Kram
Masumi

★Ont i..?!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Tue, November 08, 2016 22:34:55
(Min hemstad i Shiga. Vi letade efter ett café min vän hade rekommenderat....)

Lycklig tisdag♪
Hoppas allt är bra med er!

Jag har inte vant mig att ha kort hår.....smiley?
Jag använder samma mängd schampo som innan och tvättar......smiley?
(Vi hittade till slut. Det tog tid innan vi hittade...smiley Café Fukubako!smiley)

Det blir fullt med bubblor på huvud....smileysmiley
"Nästa gång ska jag ta rätt mängd" har jag tänkt.....i 2 veckor...smiley haha
Min mamma har i princip "ont" någonstans.......smiley?!
När jag frågar om hon har ont någonstans svarar hon massor med ställen....smiley
(Min pappa är tvärtom, han säger aldrig ont någonstans till mig..smiley)
I dagens meddelande stod det så här...smiley?
(Min mamma) "Ett tv program var så roligt ikväll! Pappa och jag skrattade
sååååååå mycket och nu har jag ont i kroppen p.g.a. det...."
(Masumi) "...............smileysmiley...."

Jag är inte orolig för henne.
Jag tror att hon lever länge till!smiley

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley

Kram
Masumi


★Vetekudde...?!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Thu, November 03, 2016 22:18:27

(Osaka--! Vi brukar alltid handla porslin i Namba!)

Lycklig fredag♪
Hoppas allt är bra med er!
"Vetekudde"....känner ni tillsmiley??
Jag använder ibland när jag sover..det är ju så varmt och skönt!smiley
Min man brukar alltid värma den till mig..smiley....men igår....smiley?
Han kom upp med varma vetekudde fast det luktade lite konstigt.....smiley?
Den värms i mikro med vatten glas i, för att bli fuktigt.
Enligt min man snurrade det inte riktigt i micron....smiley?
(Det är alltid svårt att gå denna smala vägen..smiley)

Det luktade så bränt...inte bara vetekudde utan hela sovrum!!smiley
Jag sa till min man...smiley?

(Masumi) "Jag drömmer nog att jag blir grillad ..."smiley
(Min man) "Det luktar som popcorn också..."smiley Han skrattade.
I morse när jag vaknade sa jag till min man....
(Masumi) "Mitt hår luktar som vetekudde....nu är jag som rökt Masumi...smiley"
Dagen började så här i morse, men det var ingen som sa det på jobbet...smiley
Eller det var nog ingen som vågade säga det....rökt Masumi...smiley

Dags att sova!
Imorgon gör vi "Sushi buffé" för första gången i mitt liv!smiley

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley

Kram
Masumi


★Opsan...!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Sun, October 23, 2016 21:57:28

(Svårt att se men det är Natsumi! Vi bestämde att träffas vid Kyoto stationen en dag!)

Lycklig söndag♪
Hoppas allt är bra med er!

Idag hade vi mysig frukost med våra vänner hemma hos oss.
Vi sov så gott och vaknade lite sent.
Frukost var inte riktigt färdig när de kom....smiley
Andreas fick steka bacon och Alva tände ljus.
Vi skulle egentligen baka scones också...smiley
Jag hade bestämt dagen innan att jag skulle äta "gröt" iallafall...istället för
goda pålägg på smörgåsar....smiley?
Jag åt allt.....gluten, ost, äggröra med grädde, bulle, skinka, smör,
marmelad....jag blev sugen när alla åt dem......smiley
Det verkade inte så bra.......det känns i kroppen.......smiley

Vad ska min akupunktör säga.....smiley?
Vad har du ätit? Har du stretchat i veckan? Har du slappnat avsmiley??
Oj oj oj...........smiley
Jag gjorde allt jag kunde i kväll....smiley?
Jag har badat, sjungit i badrum(hoppas grannar inte hörde...),
jag lyssnar på japansk musik just nu och ska titta på japansk drama snart....smiley
Hoppas hon säger imorgon att jag har varit duktig på att slappna av...smiley
Vi får se.....smiley

Dags för drama!
Tack för idag!smiley
Vi ses imorgon!

Kram
Masumi

★Murspis..?!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Wed, October 12, 2016 22:57:59

(Äntligen börjar det foto från Japan i januari 2016! Det är flygplatsen! smiley)

Lycklig onsdag♪
Hoppas allt är bra med er!

Jag kanske har skrivit tidigare men jag hade "4 önskemål"
att köpa ett eget hus....smiley?
Det ska finnas...smiley?
(Flygbyte på Helsingfors flygplatsen!)

* Ett fönster framför köket.
* Äpple och körsbärsträd ute.
* Öppen spis.
* Gatlampor framför huset.
(Träffade en japansk språklärare i Finland, som jobbar på Linneuniversitetsmiley!!)

Vi hittade det huset i Alvesta som hade mina alla 4 önskemål!smiley
När vi kom hem ikväll tände min man i våran spis.
Jag frågade....?

(Masumi) "Så skönt, varmt och mysigt att ha öppen spis!"
(Min man) "Den är inte riktigt öppen spis för att det finns luckan...."
(Masumi)"....Vad??? Vad heter den vi har? Har vi ingen öppen spis hos osssmiley??"

Min man undrade också vad den hette.
Öppen spis, eller bara spis, kamin.....vad finns det mer..?
(Min man) "Ja! Det heter nog murspis! Det finns ju mursmiley"
(Masumi) "....Murspissmiley??"

(Framme!! Första mat i Kyoto!! Samma ställe varje år!!smiley)

Det verkar som att vi har ett "murspis".. istället för "öppen spis"....smiley

Det är så mysigt med "murspis" också!
Vi kanske ska ta ner täcke och sova framför den i helgen!smiley

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley
God natt och sov gott!

Kram
Masumi



★22 grader..!★

Sweet HomePosted by Masumi Mikawa Gustavsson Tue, October 11, 2016 22:45:38

Lycklig tisdag♪
Hoppas allt är bra med er!

Igår pratade jag med mina föräldrar hemma i Japan med Line. (Som Skype)
Jag sa till dom.....smiley?
(Masumi) "Det är lite kallt här i Alvesta. Jag tar på mig halsduk och jacka till ute..smiley"

Min pappa svarade....smiley?
(Min pappa) "Här är det också kallt...jag saknar sommar..smiley."
(Min mamma) "Vad säger du pappa???? Det är ju 22 grader nu på kvällen..smiley"
(Min pappa) "......smileysmiley...."

Sedan tittade de på tv, skrattade högt och de pratade med varandra...själva.....smiley?
(Masumi) "Hallå, vill ni inte prata med ooooossssmiley???"

(Mina föräldrar) "Vad sa du?? Vi hörde inte..smiley!"
De lyssnade inte ens vad jag sa.....smiley

Jag är iallafall glad att se de är lyckliga och kära i varandra!smiley

Tiden gick så sakta när jag var hemma men nu går tiden hur snabbt som
helst !

Dags att sova igen!

Tack för idag!
Vi ses imorgon!smiley
God natt och sov gott!

Kram
Masumi

« PreviousNext »